Il Sole 24 ORE

Ricerca: Scopri le novità!
ItaliaNews 24ORE
Aggiornato alle 22.56
Martedì, 09 Febbraio 2010
ILSOLE24ORE.COM > Notizie Norme e Tributi ARCHIVIO

Precari pubblici, il giudice apre
al riconoscimento dell'anzianità di servizio

commenti - |  Condividi su: Facebook Twitter|vota su OKNOtizie|Stampa l'articoloInvia l'articolo|DiminuisciIngrandisci
28 novembre 2009
La sentenza del Tribunale di Torino

Spiraglio per il riconoscimento dell'anzianità di servizio dei precari pubblici. Ad aprirlo è il tribunale ordinario di Torino, sezione lavoro, che, con la sentenza n. 4148, depositata il 9 novembre (giudice Paliaga), ha applicato direttamente le disposizioni contenute nella direttiva Ue 1999/70 (a cui fa riferimento la normativa italiana sul contratto a termine) e ha accolto la richiesta di una dipendente di un ente di ricerca (difesa dagli avvocati Roberto Bausardo e Angelica Savoini) che – assunta a tempo indeterminato a seguito di concorso pubblico dopo alcuni contratti a termine - aveva chiesto il riconoscimento dell'anzianità pregressa.

Il riconoscimento dell'anzianità, nel caso deciso dal tribunale di Torino, era anche previsto nel contratto individuale di lavoro stipulato al momento dell'assunzione. Tanto che, in un primo momento, dopo l'assunzione, l'ente aveva attuato questa clausola e riconosciuto l'anzianità pregressa. Ma poi, ritenendo di aver contravvenuto le disposizioni normative e contrattuali, aveva riconosciuto l'anzianità di servizio solo dalla data della conversione del contratto a termine in contratto stabile. L'ente aveva infatti ritenuto di applicare al caso della ricorrente l'interpretazione delle disposizioni sulla stabilizzazione dei contratti a termine nella Pa, fornita dal dipartimento della Funzione pubblica con la circolare 5/2008, in base alla quale l'assunzione a tempo indeterminato, quale momento conclusivo della procedura di stabilizzazione, è priva di continuità rispetto al precedente rapporto di lavoro, «con la conseguenza che il periodo non di ruolo non è utile neppure ai fini dell'anzianità di servizio».
Il giudice del lavoro ha però osservato che questa conclusione altro non è che la formale applicazione, alle assunzioni derivanti dalla stabilizzazione del rapporto di lavoro, della regola propria di tutte le nuove assunzioni. Quello che il tribunale è chiamato a decidere è, quindi, se sia possibile derogare a questa regola con una clausola del contratto individuale.
Secondo il tribunale di Torino non solo, nel caso esaminato, la deroga è ammissibile ma è addirittura doverosa, perché altrimenti si andrebbe contro il divieto di discriminazione tra lavoratori a termine e lavoratori a tempo indeterminato, stabilito dalla clausola 4 dell'accordo quadro recepito con la direttiva Ue 1999/70 sul contratto a tempo determinato.
Questa clausola fissa il divieto di trattare i lavoratori a tempo determinato in modo meno favorevole dei lavoratori a tempo indeterminato, comparabili per il solo fatto di avere un contratto o rapporto di lavoro a tempo determinato, a meno che non sussistano ragioni oggettive. In particolare, i criteri del periodo di anzianità di servizio relativi a particolari condizioni di lavoro dovranno essere gli stessi, sia per i lavoratori a tempo determinato, sia per quelli a tempo indeterminato, eccetto quando criteri diversi in materia di periodo di anzianità siano giustificati da motivazioni oggettive.

Per sostenere l'applicabilità diretta della clausola, il tribunale di Torino richiama la giurisprudenza della corte di giustizia Ue e, in particolare, la sentenza emessa il 13 settembre 2007 (nella causa C-307/05), con la quale i giudici europei si sono pronunciati sulla vicenda di una dipendente dell'amministrazione sanitaria spagnola: che, assunta dopo 12 anni di contratti a termine, aveva chiesto il riconoscimento degli scatti di anzianità triennali maturati durante gli anni di precariato, mentre una legge nazionale della Spagna riconosce questi scatti solo per i contratti a tempo indeterminato. E la corte Ue ha ammesso il riconoscimento degli scatti di anzianità maturati durante il contratto a termine proprio applicando la clausola quattro dell'Accordo quadro sui contratti a termine. Se le "retribuzioni" – ha spiegato la corte Ue – sono (in base all'articolo 137 n. 5 Ce) escluse dalla materia che può essere regolata dagli accordi Ue, questa esclusione non può però impedire a un lavoratore a tempo determinato di chiedere, in base al divieto di discriminazione, il beneficio di una condizione di impiego riservata ai lavoratori a tempo indeterminato, quando comporta una differente retribuzione.
Pertanto, conclude il giudice di Torino, la diretta applicabilità della clausola quattro dell'accordo quadro impone di considerare del tutto legittima la previsione del contratto individuale di lavoro. Non solo. Il giudice arriva a precisare che, in virtù della diretta applicabilità della clausola dell'accordo quadro, anche se la previsione del contratto individuale non ci fosse o fosse in contrasto con il diritto interno, la lavoratrice avrebbe avuto comunque il diritto di chiedere il riconoscimento, al momento dell'assunzione, dell'anzianità di servizio maturata per il pregresso periodo di lavoro a tempo determinato.

28 novembre 2009
© RIPRODUZIONE RISERVATA
RISULTATI
0
0 VOTI
Stampa l'articoloInvia l'articolo | DiminuisciIngrandisci Condividi su: Facebook FacebookTwitter Twitter|Vota su OkNotizie OKNOtizie|Altri YahooLinkedInWikio


L'informazione del Sole 24 Ore sul tuo cellulare
Abbonati a
Inserisci qui il tuo numero
   
L'informazione del Sole 24 Ore nella tua e-mail
Inscriviti alla NEWSLETTER
Effettua il login o avvia la registrazione.
 

Servizi

 

Links

 
 
Premium quotidiano
 
 

-UltimiSezione-

-
-
9 febbraio 2010
9 febbraio 2010
9 febbraio 2010
9 febbraio 2010
 
TELEFISCO 2010 / Siciliotti: Le priorità dei professionisti
Telefisco 2010 / Tremonti: le aliquote alte sono un alibi per non pagare le tasse, la riforma fiscale comunque va fatta
Telefisco 2010. Befera: Che cosa farà l'agenzia delle Entrate nel 2010, anche in termini di semplificazione
Telefisco 2010 / L'intervento del ministro dell'Economia, Giulio Tremonti
Telefisco 2010, le immagini dalle sedi collegate
 
 

24Telefisco 24Telefisco

27 January, 18:16 |

24Telefisco: Il Sole 24 ORE - Befera: Che cosa farà l'agenzia delle Entrate nel 2010, anche in termini di semplificazion http://snipr.com/u7gs0

27 January, 18:15 |

24Telefisco: Il Sole 24 ORE - Telefisco 2010 / L'intervento del ministro dell'Economia, Giulio Tremonti - Norme e Tribut http://snipr.com/u7g2l

27 January, 18:14 |

24Telefisco: Il Sole 24 ORE - Befera: la lotta all'evasione continua nel 2010 Questo sarà l'anno dei servizi http://bit.ly/cRlZrB

27 January, 10:45 |

24Telefisco: Il Sole 24 ORE - Tremonti a Telefisco indica le linee guida per la lotta all'evasione http://bit.ly/bGR4t6

 
Cerca quotazione - Tempo Reale  
- Listino personale
- Portfolio
- Euribor
 
 
Oggi + Inviati + Visti + Votati
 

-Annunci-

GRUPPO24OREContattiRedazione OnlineTutti i serviziI più cercatiPubblicitàMappa del network   -Fai di questa pagina la tua homepage
Il Sole24ORE su Twitter |RSS |Widget|Mobile|IPhone|My24
P.I. 00777910159 - © Copyright Il Sole 24 Ore - Tutti i diritti riservati   partners